Puedes editar la información y reglas de comisión de un afiliado que previamente hayas creado, desde el panel de gestión de tu tienda en línea, ingresando al módulo
Marketing>Afiliados, en el cual vas a visualizar todos los afiliados que tienes registrados en tu tienda. Al lado de cada uno encontrarás el botón

, al oprimirlo, dentro del listado que se despliega, dale clic la opción llamada "Editar" e inmediatamente esta te va a dirigir a la configuración del afiliado respectivo. Dentro de este, puedes editar sus datos personales (nombre y correo) y las reglas de comisión que tiene asignadas.
Una vez que hayas finalizado la modificación, oprime el botón "Guardar" para que los cambios puedan ser aplicados.